viernes, 12 de junio de 2015

Poema. Gubbinal (de Wallace Stevens)


Gubbinal


Esa flor extraña, el sol,
Es exactamente lo que dice
Tómalo como quieras.

El mundo es feo,
y la gente está triste.

Ese penacho de selváticas plumas,
Ese ojo animal,
Es exactamente lo que dices.



Esa ferocidad del fuego,
Esa semilla,
Tómalo como gustes.

El mundo es feo,
y la gente está triste.


Wallace Stevens

jueves, 11 de junio de 2015

Especial. Chicas de Dragon Ball. Curiosidades de Videl

Videl es una de las chicas más bellas y carismáticas de Dragon Ball, esposa de Gohan y madre de Pan, hija de Mr. Satán y la única mujer ganadora del torneo de artes marciales (al menos lo fue a los 7 años en la sección infantil). Les traigo algunas curiosidades del personaje. 



1) Videl, es un anagrama de "Devil" (demonio en español, quizás me veo muy tonto haciendo esta aclaración, pero por las dudas). 

2) En la batalla de los dioses, usa el ki de su hija Pan en su vientre para dar poder a Gokú y convertirlo en el super saiyajin dios. 



3) La madre de Videl se llama Miguel, aunque jamás es vista en el manga ni en el anime se le menciona. Era una cantante famosa que muere por una enfermedad cuando Videl era muy pequeña. Lo curioso es que se llama Miguel haciendo referencia al Arcángel Miguel y Mr. Satán se refiere a Lucifer. 

4) Al principio cuando Videl conoció al gran Saiyaman le pareció ridículo su traje y sus pasos de presentación, pero después de casarse con Gohan, ella también adquiere un traje similar y ayuda a Gohan en las coreografías (definitivamente el amor hace que hagas cosas ridículas jaja).



5) Hay inconsistencias en la forma de escribir su nombre. En un capítulo del anime se puede leer en los letreros de las personas del torneo de las artes marciales "Bidel", mientras que en la traducción al español en un manga se escribe "Biddle" (aunque claro, los españoles no son muy buenos en eso de la traducción ni el doblaje). 



6) Realmente Videl no se apellida Satán, ya que Mr. Satán no es el verdadero nombre de su padre. El nombre real de Mr, Satán es Mark, pero lo llaman con ese apodo porque entrenó en el dojo Satán. 



7) Videl ha tenido cuatro tipo de peinados en todo Dragon Ball, largo y de coletas bajas, corto con puntas levantadas, única trenza larga a la espalda y corto en forma de luna. 



8) En algunas ocasiones sus ojos se ven morados, pero realmente son azules. 



Y así termina este especial de la señorita Videl. 

No olviden pasar al facebook del blog. 

miércoles, 10 de junio de 2015

Poema. Altazor Canto II "fragmento" (de Vicente Hiodobro)

Nacida en todos los sitios donde pongo mis ojos
Con la cabeza levantada
Y todo el cabello al viento
Eres más hermosa que el relincho de un potro en la montaña.
Que la sirena de un barco que deja escapar toda su alma.
Que un faro en la neblina buscando a quién salvar.

Eres más hermosa que la golondrina atravesada por el viento.
Eres el ruido del mar en verano.

Nada se compara con esa leyenda de semillas que deja tu presencia.
Tu voz hace un imperio en el espacio.
Y esa mano que se levanta en ti como si fuera a colgar soles en el aire.



Y ese mirar que escribe mundos en el infinito.
Y esa cabeza que se dobla para escuchar un murmullo en la eternidad.
Y ese pie que es la fiesta de los caminos encadenados.
Y esos párpados donde vienen a vararse las centellas del éter.
Y ese beso que hincha la proa de tus labios.
Y esa sonrisa como un estandarte al frente de tu vida.
Y ese secreto que dirige las mareas de tu pecho
Dormido a la sombra de tus senos.

Si tú murieras
Las estrellas a pesar de su lámpara encendida
Perderían el camino,

¿Qué sería del universo?


Vicente Huidobro

martes, 9 de junio de 2015

Especial. 5 Citas de Steve Jobs (en la película Jobs)

La película "Jobs" fue estrenada el 16 de agosto de 2013. La vi hace un año aproximadamente por primera vez, y a pesar de las críticas mixtas y la historia con toques fantásticos, es una película que fue mucho de mi agrado (críticos, lárguense al diablo). Así qué, les traigo 5 citas de los diálogos de Steve Jobs.


1) "Tu tiempo es limitado, de modo que no lo malgastes viviendo la vida de alguien más. No quedes atrapado en el dogma, que es vivir como otros piensan que deberías vivir. No dejes que los ruidos de las opiniones de los demás acallen tu propia voz interior. Y, lo que es más importante, ten el coraje para hacer lo que te dicen tu corazón y tu intuición." 



2) "No quiero obtener un título y ser tan olvidado como un electricista, un título es una pérdida de tiempo. Para algunos ofrece validación, un buen trabajo. Eso es todo."



3)"No desmerezco el valor de la educación superior, sólo que viene a expensas de la experiencia. El sistema sólo puede producir el sistema, no quiero ser parte de eso."  



4) "Cuando creces tienden a decirte que el mundo es como es, que tu vida es: vivir tu vida dentro del mundo y tratar de no darte mucho contra las paredes, pero esa es una vida muy limitada, la vida puede ser mucho más amplia en cuanto descubres un hecho muy sencillo, y ese es que todo lo que te rodea, a lo que llamas vida lo inventaron personas que no son más inteligentes que tú y tú puedes cambiarlo. Puedes influenciarlo, puedes crear tus propias cosas que los demás puedan usar, hay que sacudirse la idea de que la vida está ahí y hay que vivirla en lugar de abrazarla, cambiarla, inventarla, dejar tu marca y una vez que lo aprendas nunca volverás a ser el mismo." 



5) "La vida es para los locos, los inadaptados, los rebeldes, los alborotadores. Aquellos que no encajan, los que ven las cosas diferentes, para los que no les gustan las reglas y no respetan el estatus. Los puedes citar, no estar de acuerdo con ellos, glorificarlos o insultarlos. Pero lo único que no puedes hacer es ignorarlos, porque cambian las cosas, empujan a la raza humana hacia adelante. Mientras algunos los ven como locos, nosotros vemos a genios porque las personas locas y que creen que pueden cambiar al mundo son las que lo hacen."


Steve Jobs


lunes, 8 de junio de 2015

Poema. Llorar a lágrima viva (de Oliverio Girondo)


Llorar a lágrima viva


Llorar a chorros.
Llorar la digestión.
Llorar el sueño.
Llorar ante las puertas y los puertos.
Llorar de amabilidad y de amarillo.
Abrir las canillas,
las compuertas del llanto.
Empaparnos el alma,
la camiseta.
Inundar las veredas y los paseos,
y salvarnos, a nado, de nuestro llanto.
Asistir a los cursos de antropología,
llorando.
Festejar los cumpleaños familiares,
llorando.
Atravesar el África,
llorando.
Llorar como un cacuy,
como un cocodrilo...
si es verdad
que los cacuyes y los cocodrilos
no dejan nunca de llorar.



Llorarlo todo,
pero llorarlo bien.
Llorarlo con la nariz,
con las rodillas.
Llorarlo por el ombligo,
por la boca.
Llorar de amor,
de hastío,
de alegría.
Llorar de frac,
de flato, de flacura.
Llorar improvisando,
de memoria.

¡Llorar todo el insomnio
y todo el día!


Oliverio Girondo

viernes, 5 de junio de 2015

Poema. Rostro de vos (de Mario Benedetti)


Rostro de vos


Tengo una soledad
tan concurrida
tan llena de nostalgias
y rostros de vos
de adioses hace tiempo
y besos bienvenidos
de primeras de cambio
y de último vagón.

Tengo una soledad
tan concurrida
que puedo organizarla
como procesión
por colores
tamaños
y promesas
por época
por tacto
y por sabor.

Sin temblor de más
me abrazo a tus ausencias
que asisten y me asisten
como mi rostro de vos.

Estoy lleno de sombras
de noches y deseos
de risas y de alguna
maldición.


Mis huéspedes concurren
concurren como sueños
con sus rencores nuevos
su falta de candor
yo les pongo una escoba
tras la puerta
porque quiero estar solo
con mi rostro de vos.

Pero el rostro de vos
mira a otra parte
con sus ojos de amor
que ya no aman
como víveres
que buscan su hambre
miran y miran
y apagan mi jornada.

Las paredes se van
queda la noche
las nostalgias se van
no queda nada.

Y mi rostro de vos
cierra los ojos
y es una soledad
tan desolada.


Mario Benedetti

jueves, 4 de junio de 2015

Poema. No te salves (de Mario Benedetti)


No te salves


No te quedes inmóvil
al borde del camino
no congeles el júbilo
no quieras con desgana
 no te salves ahora
ni nunca
no te salves
no te llenes de calma
no reserves del mundo
sólo un rincón tranquilo
no dejes caer los párpados
pesados como juicios
no te quedes sin labios 
no te duermas sin sueño
no te pienses sin sangre
no te juzgues sin tiempo



pero si
pese a todo
no puedes evitarlo
y congelas el júbilo
y quieres con desgana
y te salvas ahora
y te llenas de calma
y reservas del mundo
sólo un rincón tranquilo
y dejas caer los párpados
pesados como juicios
y te secas sin labios
y te duermes sin sueño
y te piensas sin sangre
y te juzgas sin tiempo
y te quedas inmóvil
al borde del camino
y te salvas
entonces
no te quedes conmigo.


Mario Benedetti